Janusz Bukowski

1941 - 2005

Zbigniew Konopka

1964 -

Marzena Tryba豉

1950 -

Jaros豉w Gajewski

1961 -

Katarzyna Herman

1971 -

Joanna Borer

1968 -

Bartosz Opania

1970 -

Damian Dami璚ki

1941 -

Lech Ordon

1928 - 2017

Gra篡na Barszczewska

1947 -

Irena Kownas

1937 -

Krzysztof Wakuli雟ki

1949 -

Krzysztof Ko豚asiuk

1952 - 2006

Wojciech Paszkowski

1960 -

Pawe Szczesny

1963 -

Andrzej Tomecki

1932 -

Andrzej Chudy

1955 -

Marcin Tro雟ki

1954 -

Andrzej Gawro雟ki

1935 -

Maciej Szary

1949 -

Jan Kulczycki

1947 -

Mieczys豉w Mora雟ki

1960 -

Barbara Zieli雟ka

1959 -

Karolina Gruszka

1980 -

Katarzyna Tatarak

1965 -

Jacek Braciak

1968 -

Cezary Kosi雟ki

1973 -

Dariusz B豉瞠jewski

1967 -

Krzysztof Szczerbi雟ki

1978 -

Leszek Zdu

1972 -

Tomasz Borkowski

1978 -

Sylwester Maciejewski

1955 -

Borys Szyc

1978 -

Tadeusz Borowski

1941 -

W豉dys豉w Kowalski

1936 - 2017

Dariusz Odija

1960 -

Eugeniusz Robaczewski

1931 - 2003

Anna Gajewska

1976 -

Inne s逝chowiska tego samego autora:

BBC
Don Quixote [Don Kichot]
TPR
Intermedia
TPR
Oszuka鎍zy o瞠nek

tquest
2011-11-22 17:39

s逝chowisko zrealizowano w TPR w 2003 roku

t逝maczenie: Walenty Zakrzewski
re篡seria: Walfemar Modestowicz
adaptacja: Anna Borkowska
kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
opracowanie muzyczne: Ma貪orzata Ma豉szko
realizacja: Maria Olszewska

obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Joanna Je瞠wska, Witold Pyrkosz, ㄆkasz Lewandowski, Tomasz Zaliwski, Grzegorz W御, Stanis豉w Brudny, Teresa Lipowska, Krzysztof Kowalewski, W這dzimierz Press, Jacek Jarosz, Marek Fr帷kowiak, Andrzej Ferenc, Piotr Adamczyk, Magdalena Wójcik, Ewa Konstancja Bu販hak, Tomasz Sapryk, S豉womir Pacek, Miros豉w Zbrojewicz, Marek Obertyn, Grzegorz Dami璚ki, Jan Prochyra, Agata Kulesza, Marek Bargie這wski, Piotr Koz這wski, Jacek Kopczy雟ki, Marcin Przybylski, Monika Kwiatkowska, Joanna W璕rzynowska, Cezary Nowak, Dorota Landowska, Wojciech Wysocki, Janusz Bukowski, Zbigniew Konopka, Marzena Tryba豉, Jaros豉w Gajewski, Katarzyna Herman, Joanna Borer, Bartosz Opania, Damian Dami璚ki, Lech Ordon, Gra篡na Barszczewska, Irena Kownas, Krzysztof Wakuli雟ki, Krzysztof Ko豚asiuk, Wojciech Paszkowski, Pawe Szczesny, Andrzej Tomecki, Andrzej Chudy, Marcin Tro雟ki, Andrzej Gawro雟ki, Maciej Szary, Jan Kulczycki, Mieczys豉w Mora雟ki, Barbara Zieli雟ka, Karolina Gruszka, Katarzyna Tatarak, Jacek Braciak, Cezary Kosi雟ki, Dariusz B豉瞠jewski, Krzysztof Szczerbi雟ki, Lech Zdu, Tomasz Borkowski, Sylwester Maciejewski, Borys Szyc, Tadeusz Borowski, W豉dys豉w Kowalski, Dariusz Odija, Eugeniusz Robaczewski, Anna Gajewska

powie嗆 radiowa w 40-tu ~15-min. odcinkach
MP3 LAME 3,97, CBR 80 kbps, 44,1 KHz/16 bit, stereo

tquest
2012-04-10 18:12

download (link dost瘼ny po zalogowaniu)

Robertus
2012-07-30 17:40

"Przygody Don Kichota" (2003) - Radiopowie嗆

Autor: Miguel de Cervantes
Re篡seria: Waldemar Modestowicz

odc. 1
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Joanna Je瞠wska (Tolosa), Witold Pyrkosz (karczmarz)

odc. 2
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Tomasz Zaliwski (ch這p), Teresa Lipowska (gospodyni), Stanis豉w Brudny (Alonzo), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), W這dzimierz Press (cyrulik), ㄆkasz Lewandowski (ch這piec), Grzegorz Wons (je寮ziec)

odc. 3
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Teresa Lipowska (gospodyni), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), W這dzimierz Press (cyrulik)

odc. 4
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Jacek Jarosz (mnich), Marek Fr帷kowiak (g這s)

odc. 5
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Piotr Adamczyk (Wiwaldo), Jacek Rozenek (pasterz I), Zbigniew Suszy雟ki (pasterz II)

odc. 6
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Piotr Adamczyk (Wiwaldo), Andrzej Ferenc (Ambro篡), Magdalena Wójcik (Marcella)

odc. 7
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Tomasz Sapryk (Mulnik), Ewa Konstancja Bu貧ak (Maritornes)

odc. 8
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa)

odc. 9
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), S豉womir Pacek (baka豉rz)

odc. 10
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa)

odc. 11
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Miros豉w Zbrojewicz (stra積ik wi篥niów), Marek Obertyn (wi瞛ie)

odc. 12
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Miros豉w Zbrojewicz (stra積ik wi篥niów), Marek Obertyn (wi瞛ie)

odc. 13
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), Jan Prochyra (pasterz)

odc. 14
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa)

odc. 15
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Adam Ferency (Sancho Pansa), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), W這dzimierz Press (cyrulik), Krzysztof Kowalewski (proboszcz)

odc. 16
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Adam Ferency (Sancho Pansa), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), W這dzimierz Press (cyrulik), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Agata Kulesza (Dorota)

odc. 17
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), W這dzimierz Press (cyrulik), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Agata Kulesza (Dorota)

odc. 18
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), W這dzimierz Press (cyrulik), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Agata Kulesza (Dorota), ㄆkasz Lewandowski (ch這piec)

odc. 19
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), W這dzimierz Press (cyrulik), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), Marcin Przybylski (Lotariusz), Piotr Koz這wski (Anzelm), Jacek Kopczy雟ki (g這s)

odc. 20
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Monika Kwiatkowska (Kamila), Marcin Przybylski (Lotariusz), Piotr Koz這wski (Anzelm), Joanna W璕rzynowska (Leonia), Jacek Kopczy雟ki (g這s)

odc. 21
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Cezary Nowak (逝cznik), Piotr Koz這wski (Anzelm), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Joanna W璕rzynowska (Leonia), Marek Bargie這wski (gospodarz), Agata Kulesza (Dorota), Dorota Landowska (Luscinda), Wojciech Wysocki (Fernand), Grzegorz Dami璚ki (Kardenio), Grzegorz Wons (je寮ziec)

odc. 22
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Cezary Nowak (逝cznik), Zbigniew Konopka (逝cznik), Teresa Lipowska (gospodyni), Janusz Bukowski (kanonik), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), W這dzimierz Press (cyrulik)

odc. 23
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Marzena Tryba豉 (Teresa), Adam Ferency (Sancho Pansa), Teresa Lipowska (gospodyni), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko)

odc. 24
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Katarzyna Herman (Dulcynea), Tomasz Sapryk (giermek), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko), Joanna Borer (dziewczyna)

odc. 25
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Tomasz Sapryk (giermek), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko)

odc. 26
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Tomasz Sapryk (giermek), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko), Bartosz Opania (穎軟ierz)

odc. 27
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Damian Dami璚ki (namiestnik), Bartosz Opania (穎軟ierz), Lech Ordon (wójt)

odc. 28
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Krzysztof Ko豚asiuk (duchowny), Irena Kownas (ochmistrzyni)

odc. 29
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Wojciech Paszkowski (diabe), Pawe Szczesny (g這s I), Andrzej Chudy (g這s II), Andrzej Tomecki (g這s III)

odc. 30
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Marcin Tro雟ki (marsza貫k dworu)

odc. 31
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Marcin Tro雟ki (marsza貫k dworu)

odc. 32
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Jan Kulczycki (kmie), Mieczys豉w Mora雟ki (biedak), Marcin Tro雟ki (marsza貫k dworu), Maciej Szary (krawiec), Barbara Zieli雟ka (niewiasta), Stanis豉w Brudny (starzec I), Andrzej Gawro雟ki (starzec II)

odc. 33
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Marzena Tryba豉 (Teresa), Karolina Gruszka (Altsidora), Katarzyna Tatarak (Emerencja), Irena Kownas (ochmistrzyni), Jacek Braciak (pa)

odc. 34
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Marcin Tro雟ki (marsza貫k dworu), Marzena Tryba豉 (Teresa), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Irena Kownas (ochmistrzyni), Jacek Braciak (pa), Pawe Szczesny (g這s I), Andrzej Chudy (g這s II), Andrzej Tomecki (g這s III)

odc. 35
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Cezary Kosi雟ki (Tosilos), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Marcin Tro雟ki (marsza貫k dworu), Irena Kownas (ochmistrzyni), Dariusz B豉瞠jewski (g這s I), Krzysztof Szczerbi雟ki (g這s II), Leszek Zdu (g這s III), Tomasz Borkowski (g這s IV)

odc. 36
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Borys Szyc (Don Juan), Sylwester Maciejewski (ober篡sta), Tadeusz Borowski (Hieronim)

odc. 37
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Anna Gajewska (niewiasta), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz Karassko), W豉dys豉w Kowalski (don Antonio Moreno), Eugeniusz Robaczewski (m篹czyzna), Dariusz Odija (g這s)

odc. 38
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Cezary Kosi雟ki (Tosilos)

odc. 39
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Gra篡na Barszczewska (ksi篹na), Krzysztof Wakuli雟ki (ksi捫), Karolina Gruszka (Altsidora), Dariusz Odija (g這s)

odc. 40ost.
Obsada: Piotr Fronczewski (narrator), Krzysztof Goszty豉 (Don Kichot), Adam Ferency (Sancho Pansa), Teresa Lipowska (gospodyni), Marzena Tryba豉 (Teresa), Krzysztof Kowalewski (proboszcz), Jaros豉w Gajewski (baka豉rz)

khojlo
2014-12-30 22:27

download (link dost瘼ny po zalogowaniu)

tomicjusz
2015-01-03 18:04

download (link dost瘼ny po zalogowaniu)

ten torrent dzia豉

Dodaj link/komentarz...

U篡tkownik: Data dodania:
Link do pobrania:
Komentarz:

Historia ostatnich odwiedzin: