Teatr Polskiego Radia

"Dwie wieże"
John Ronald Reuel Tolkien

Reżyseria: Janusz Kukuła
Emisja: 2002-05-02

Średnia ocena: 5
Oddanych glosów: 1
Tagi:
  fantastyka (55) 

Piotr Fronczewski

1946 -
(narrator)

Andrzej Ferenc

1959 -
(Aragorn)

Krzysztof Banaszyk

1970 -
(Legolas)

Marian Opania

1943 -
(Gimli)

Marek Obertyn

1952 - 2007
(Éomer)

Grzegorz Małecki

1975 -
(Merry)

Łukasz Lewandowski

1974 -
(Pippin)

Marcin Troński

1954 -
(Uglug)

Tomasz Marzecki

1949 -
(Ork1)

Kazimierz Wysota

1954 -
(Ork2)

Adam Ferency

1951 -
(ent Drzewiec)

Krzysztof Wakuliński

1949 -
(ent Żwawiec)

Krzysztof Gosztyła

1956 -
(Gandalf)

Henryk Talar

1945 -
(Hama)

Henryk Machalica

1930 - 2003
(Théoden)

Jarosław Gajewski

1961 -
(Gadzi Język)

Izabella Bukowska

1973 -
(Éowina)

Sławomir Pacek

1967 -
(wartownik)

Tomasz Zaliwski

1929 - 2006
(Gamlik)

Janusz Zakrzeński

1936 - 2010
(Saruman)

rs67pl
2015-09-02 07:35

Autor: John Ronald Reuel Tolkien  (3.01.1892 - 2.09.1973)
Przekład: Maria Skibniewska (1962) wg "The Two Towers" 1954
Adaptacja, reżyseria: Janusz Kukuła
Realiz.akustyczna: Andrzej Brzoska
Oprac. muzyczne: Marian Szałkowski

Występują:
Piotr Fronczewski (narrator), ? (Boromir), Andrzej Ferenc (Aragorn), Krzysztof Banaszyk (Legolas), Marian Opania (Gimli), Marek Obertyn (Éomer), Grzegorz Małecki (Merry), Łukasz Lewandowski (Pippin), Marcin Troński (Uglug), Tomasz Marzecki (Ork1), Kazimierz Wysota (Ork2), Adam Ferency (ent Drzewiec), Krzysztof Wakuliński (ent Żwawiec), Krzysztof Gosztyła (Gandalf), Henryk Talar (Hama), Henryk Machalica (Théoden), Jarosław Gajewski (Gadzi Język), Izabela Bukowska (Éowina), Sławomir Pacek (wartownik), Tomasz Zaliwski (Gamlik), Janusz Zakrzeński (Saruman)

Premiera: "Lato z radiem" od 2002-05-02 godz. 10:30

Czas: odcinki 7 minutowe (odc.7 - fragm. 3 minut, odc.50 - fragm. 2 minut),  stereo 1-6, pozostałe mono przesterowane 7-9, 13, 16-20, 23, 26-27, 30, 33-38, 40, 42, 45, 50-54, 56-57  [brak 21 z 57 odc. oraz odcinków końcowych (ilu?)]

Fragmenty adaptacji drugiego tomu powieści "Władca pierścieni", na którą składają się księga III "Zdrada Isengardu" i księga IV "Podróż do Mordoru".  Więcej o tej powieści

http://wiadomosci.wp.pl/kat,1345,title,Wladca-pierscieni-w-Lecie-z-radiem,wid,261469,wiadomosc.html

Podziękowania dla "truffli33" za odnalezienie - pozdrawiam serdecznie.

jacek10
2015-09-03 02:07

Nie wiedziałem, że powstała radiowa, słuchowiskowa wersja "Dwóch wież", a może i całego "Wladcy Pierścieni". I to w jakiej obsadzie! Podziękowania (!!!) dla "truffli33" i "rs67pl" :))) Może odnajdzie się reszta, a raczej lwia część. Przecież to arcydzieło i, wręcz!, kanon. Odpowiednio wiekowi Słuchacze, poszukujcie w Waszych archiwach, na jakichkolwiek nośnikach. Na Polskie Radio nie liczcie. PIES OGRODNIKA!

adam2a
2015-09-07 03:13

download (link dostępny po zalogowaniu)

Świetne znalezisko. W linku inna wersja; w większości się pokrywa, doszedł odcinek 29.

 

rs67pl
2015-09-07 14:45

download (link dostępny po zalogowaniu)

Komplet z odcinkiem 29 - dzięki Adamowi2a.

Tutaj  sam odcinek 29 dla tych, którzy wcześniej pobrali pozostałe.

Adam2a podał bardzo ciekawy link o twórczości Tolkiena, zawierający także nagrania jego prozy, czytane przez samego autora.

Maik34
2015-09-08 14:12

:)

rs67pl
2015-12-29 10:49

Muzyka do tego serialu słuchowiskowego to fragmenty najbardziej znanego utworu Jeana Sibeliusa, poematu symfonicznego „Finlandia” (1899).
Utwór, napisany w czasie ataku Rosji na Finlandię (listopad 1939 r.), stał się  nieoficjalnym hymnem walki Finów o niepodległość - za publiczne nucenie jego melodii na terytoriach zajętych przez Rosjan można było zostać aresztowanym.

hetyt
2016-01-02 22:05

Witam :)

Pamiętam to słuchowisko, ponoć nie zostało oficjalnie wydane na CD ze względu na prawa autorskie.

mniukacz
2017-03-03 19:00

Dziękuję Stokrotnie za to słuchowisko pamiętam je jak przez mgłę kolega też pokazywał na kasecie ale niemogłem odnaleźć reszty odcinków

ZbójMadej
2018-02-26 12:51

Perełka. Dziękuję bardzo bardzo.

Dodaj link/komentarz...

Użytkownik: Data dodania:
Link do pobrania:
Komentarz:

Historia ostatnich odwiedzin: