img/aktorzy/irena_kownas.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Irena Kownas</b></a> <br />1937 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=225&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Irena_Kownas" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div>                 <div style="position: relative; float: left; width:120px; height:210px; border:1px solid #000; text-align:center; background-color:#fff; margin:2px">
                    <a href="index.php?c=aktorzy&id=365" style="text-decoration:none">                             <img src="img/aktorzy/agata_kulesza.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Agata Kulesza</b></a> <br />1971 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=365&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Agata_Kulesza" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div>                 <div style="position: relative; float: left; width:120px; height:210px; border:1px solid #000; text-align:center; background-color:#fff; margin:2px">
                    <a href="index.php?c=aktorzy&id=229" style="text-decoration:none">                             <img src="img/aktorzy/lech_lotocki.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Lech Łotocki</b></a> <br />1947 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=229&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Lech_%C5%81otocki" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div>                 <div style="position: relative; float: left; width:120px; height:210px; border:1px solid #000; text-align:center; background-color:#fff; margin:2px">
                    <a href="index.php?c=aktorzy&id=374" style="text-decoration:none">                             <img src="img/aktorzy/maciej_szary.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Maciej Szary</b></a> <br />1949 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=374&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Szary" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div>                 <div style="position: relative; float: left; width:120px; height:210px; border:1px solid #000; text-align:center; background-color:#fff; margin:2px">
                    <a href="index.php?c=aktorzy&id=16" style="text-decoration:none">                             <img src="img/aktorzy/marcin_tronski.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Marcin Troński</b></a> <br />1954 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=16&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Marcin_Tro%C5%84ski" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div>                 <div style="position: relative; float: left; width:120px; height:210px; border:1px solid #000; text-align:center; background-color:#fff; margin:2px">
                    <a href="index.php?c=aktorzy&id=50" style="text-decoration:none">                             <img src="img/aktorzy/barbara_zielinska.jpg" style="border:1px solid #000; margin-top:5px" /> 
                        <br/><b>Barbara Zielińska</b></a> <br />1959 - 
                    <div class="botright">                             <a href="index.php?c=aktorzy&id=50&audio" style="text-decoration:none" title="Próbka głosu"><img src="speaker.png" style="border:0; height:12px"/></a>                            <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Barbara_Zieli%C5%84ska" target="_blank"><img src="wikipedia.jpg" style="border:0;"/></a>                     </div>
                </div> <div style="text-align:left; padding-left:20px; clear:both;"><br/><p style="font-weight:bold">Inne słuchowiska tego samego autora:</p><img src="download.gif" border="0" alt=""/>
                    <div class="kat" style="background-color: #FCC5D9;">WZS</div>  
                    <a href="index.php?c=info&id=4559" style="text-decoration:none">Kalipso</a> <a href="?c=info&id=4559"><img src="gallery-icon.png" style="border:0" /></a><br /></div>
        <p> </p>
        <table border=0 class="t1" width="740">        </table>

        <p><b> Dodaj link/komentarz... </b></p>
        <table border=0 class="t1" width="730" style="background-color:#aaaaaa">
            <tr>
                <td style="padding:10px">
                    <form method="POST" action="#">
                        <table border="0" cellspacing="1" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%">
                            <tr>
                                <td><b>Użytkownik:</b></td>
                                <td><input type="text" name="nick" size="30" value="" readonly="readonly" disabled="disabled">
                                    <b>Data dodania: </b><input type="text" name="data" size="15" style="color:gray" value="2026-10-15 16:47" 
    readonly="readonly" >
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td><b>Link do pobrania:</b></td>
                                <td><input type="text" name="link" size="80" disabled="disabled"></td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td><b>Komentarz:</b></td>
                                <td><textarea rows="15" cols="80" id="komentarz" name="komentarz" disabled="disabled">Zaloguj się...</textarea></td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td colspan=2 class="c">
                                    <input type="submit" name="nowy" value=" Dodaj " disabled="disabled"/>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </form>	
                </td>
            </tr>
        </table>


                    <p style="text-align:left; color:#444">
                <b>Historia ostatnich odwiedzin:</b><br/>
            <ul style="text-align:left">                     <li>
            2025-12-07 09:48:11                        <a href="index.php?c=prv&msg=16864" style="text-decoration:none;">
            maki1969 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2025-02-28 10:33:29                        <a href="index.php?c=prv&msg=30282" style="text-decoration:none;">
            andyk 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2024-06-24 22:06:08                        <a href="index.php?c=prv&msg=2644" style="text-decoration:none;">
            piotr2205 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2024-04-14 04:21:49                        <a href="index.php?c=prv&msg=47326" style="text-decoration:none;">
            Karolina 77 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2024-03-23 19:00:26                        <a href="index.php?c=prv&msg=17452" style="text-decoration:none;">
            gucia 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2024-01-01 19:52:25                        <a href="index.php?c=prv&msg=30812" style="text-decoration:none;">
            trisole 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2023-12-22 20:58:24                        <a href="index.php?c=prv&msg=46711" style="text-decoration:none;">
            tomasz1 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2023-10-14 21:30:44                        <a href="index.php?c=prv&msg=31960" style="text-decoration:none;">
            Keanu1 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2023-06-12 20:51:01                        <a href="index.php?c=prv&msg=38908" style="text-decoration:none;">
            Audiomaniak 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>                    <li>
            2023-05-30 19:02:28                        <a href="index.php?c=prv&msg=28037" style="text-decoration:none;">
            paulatc 
                            <img src="msg1.png" border="0"/>
                        </a>
                    </li>            </ul>
        </p> 
    </center>
                </div>

            </div>

            <div class="footer">
                <div align="center"><a href="mailto:sluchowiska.radiowe@gmail.com">sluchowiska.radiowe@gmail.com</a>
                    <div style="float:right; color:gray">0.0166s</div>
                </div> 
            </div>

        </div>
    </body>
</html>