Powieść radiowa

"Imię Róży"
Umberto Eco

Reżyseria: Jan Warenycia
Emisja: 2004

Średnia ocena: 4.14
Oddanych glosów: 7
Tagi:
  religia (160) 
  włoskie (37) 

Łukasz Lewandowski

1974 -
(Adso z Melku)

Andrzej Tomecki

1932 -
(klucznik Remigiusz z Varagin)

Mariusz Benoit

1950 -
(Wilhelm z Baskerville)

Henryk Talar

1945 -
(opat)

Piotr Loretz

1946 -
(Hubertyn z Kassali)

Krzysztof Kumor

1940 -
(Malachiasz)

Stanisław Brudny

1930 -
(Jorg)

Stanisław Brudny

1930 -
(Jorge)

Janusz Rafał Nowicki

1943 -
(Mikołaj z Korymontu)

Piotr Bajor

1960 -
(Werengar)

Tomasz Marzecki

1949 -
(Seweryn)

Cezary Kwieciński

1966 -
(głos)

Cezary Kwieciński

1966 -
(łucznik)

Marek Obertyn

1952 - 2007
(Eimar)

Arkadiusz Bazak

1939 -
(Salvator)

Wojciech Zagórski

1928 - 2016
(Allinard)

Tadeusz Borowski

1941 -
(Hugo)

Mariusz Bonaszewski

1964 -
(Michał)

Wojciech Wysocki

1953 -
(kardynał Bernard)

Włodzimierz Bednarski

1935 -
(brat Hieronim)

Andrzej Gawroński

1935 -
(brat Jan)

Andrzej Blumenfeld

1951 - 2017
(Bencjusz)

Kazimierz Wysota

1954 -
(Pacific)

Inne słuchowiska tego samego autora:

INN
Trzy opowiadania z tomu "Zapiski na pudełku zapałek"

DamaPik
2010-04-19 19:20

Radiopowieść
Umberto Eco – „IMIĘ RÓŻY”

Rzecz dzieje się w 1327 roku. Do opactwa benedyktynów w północnych Włoszech przybywa angielski franciszkanin Wilhelm z Baskerville ze swym sekretarzem i uczniem, Adsem z Melk.

W starym, bogatym i szanowanym w Europie opactwie ma się odbyć ważne spotkanie o charakterze polityczno-religijnym, dotyczące kontrowersji na temat ubóstwa Jezusa Chrystusa.

Równolegle z tym wątkiem rozwija się wątek kryminalny. Tuż przed przybyciem Wilhelma w opactwie ginie w tajemniczych okolicznościach jeden z mnichów. Uczony i inteligentny Anglik prowadzi śledztwo, ale morderstwa się mnożą. Stopniowo okazuje się, że klucz do rozwiązania zagadki kryje się w bibliotece...

Umberto Eco (ur. 1932), profesor semiologii na uniwersytecie w Bolonii, oprócz wielu prac naukowych napisał cztery powieści. "Imię róży" (1980) jest pierwszą z nich.

przekład: Adam Szymanowski
adaptacja: Anna Borkowska

reżyseria: Jan Warenycia
asystent reżysera: Lucyna Michałowska
opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska

obsada:
Mariusz Benoit
jako Wilhelm z Baskerville
Łukasz Lewandowski
jako Adso z Melku
Henryk Talar
jako Opat

oraz
Piotr Bajor
Arkadiusz Bazak
Włodzimierz Bednarski
Andrzej Blumenfeld
Mariusz Bonaszewski
Tadeusz Borowski
Stanisław Brudny
Andrzej Gawroński
Krzysztof Kumor
Cezary Kwieciński
Piotr Loretz
Tomasz Marzecki
Janusz Rafał Nowicki
Marek Obertyn
Andrzej Tomecki
Wojciech Wysocki
Kazimierz Wysota
Wojciech Zagórski

37 odcinków (czas trwania odcinka ok. 07:50)
wielkość plików - 132 MB

steve48
2011-10-02 16:01

Kościół katolicki opisany piórem Umberto Eco - protestanta, to tak jakby dzieje tudorów opisywał hindus

tquest
2011-10-02 23:49

Sądzę, że w tej książce Umberto Eco wcale nie atakauje, ani też nie potępia chrześcijaństwa i inkwizycji. Umberto Eco, przede wszystkim, pokazuje żywych, prawdziwych ludzi.
W tej książce nie ma postaci i nie ma aktorów. W tej książce nie ma idei i ogólników. W tej książce są ludzie z krwi i kości; ludzie, którzy mają IMIONA i którzy MODYFIKUJĄ "boże" plany i historę!
Tła książki, czyli życia w XII-wiecznym opactwie, kilku historycznych postaci i kilku faktów - napewno nie da się nie zauważyć, ale to jest tylko tło. Wątki: kryminalny, miłosny, teologiczny... - no cóż, one również są tylko tłem. Dlaczego Umberto Eco wybrał akurat takie realia - nie wiem. Dla mnie nie ma to większego znaczenia. Mistrzowsko zagrał tłem :)

 

Robertus
2012-07-30 15:55

„Imię róży” (2004)

Autor: Umberto Eco
Reżyseria: Jan Warenycia
Lektor: Andrzej Ferenc

odc. 1
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Andrzej Tomecki(klucznik Remigiusz z Varagin), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Henryk Talar (opat)

odc. 2
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Henryk Talar (opat)

odc. 3
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville),Piotr Loretz(Hubertyn z Kassali), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

odc. 4
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Krzysztof Kumor (Malachiasz), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Stanisław Brudny (Jorg)

odc. 5
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Janusz Rafał Nowicki (Mikołaj z Korymontu), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Henryk Talar (opat)

odc. 6
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Piotr Bajor (Werengar), Henryk Talar (opat), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Tomasz Marzecki (Seweryn), Cezary Kwieciński (głos)

odc. 7
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Marek Obertyn (Eimar), Arkadiusz Bazak (Salvator)

odc. 8
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Marek Obertyn (Eimar), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville)

odc. 9
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Henryk Talar (opat)

odc. 10
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Wojciech Zagórski (Allinard)

odc. 11
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville)

odc. 12
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Janusz Rafał Nowicki (Mikołaj z Korymontu), Henryk Talar (opat)

odc. 13
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Arkadiusz Bazak (Salvator)

odc. 14
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Piotr Loretz (Hubertyn z Kassali)

odc. 15
Obsada: Łukasz Lewandowski(Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Wojciech Zagórski (Allinard)

odc. 16
Obsada: Tomasz Marzecki (Seweryn), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

odc. 17
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Krzysztof Kumor (Malachiasz), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Arkadiusz Bazak (Salvator), Andrzej Tomecki(klucznik Remigiusz z Varagin)

odc. 18
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Andrzej Tomecki (klucznik Remigiusz z Varagin), Tomasz Marzecki (Seweryn), Piotr Loretz(Hubertyn z Kassali), Tadeusz Borowski (Hugo), Mariusz Bonaszewski (Michał)

odc. 19
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Wojciech Zagórski (Allinard), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Arkadiusz Bazak (Salvator)

odc. 20
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

odc. 21
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Henryk Talar (opat), Piotr Loretz(Hubertyn z Kassali), Mariusz Bonaszewski (Michał)

odc. 22
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Włodzimierz Bednarski (brat Hieronim), Andrzej Gawroński(brat Jan), Henryk Talar (opat), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Tomasz Marzecki (Seweryn), Marek Obertyn (Eimar), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz)

odc. 23
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Andrzej Tomecki(klucznik Remigiusz z Varagin), Cezary Kwieciński (łucznik), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Krzysztof Kumor (Malachiasz), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz)

odc. 24
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Andrzej Tomecki (klucznik Remigiusz z Varagin), Henryk Talar (opat)

odc. 25
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Andrzej Tomecki (klucznik Remigiusz z Varagin), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Arkadiusz Bazak (Salvator), Krzysztof Kumor (Malachiasz), Henryk Talar (opat)

odc. 26
Obsada: Henryk Talar (opat), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Andrzej Tomecki (klucznik Remigiusz z Varagin), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

odc. 27
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Mariusz Bonaszewski (Michał), Piotr Loretz(Hubertyn z Kassali), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz)

odc. 28
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Stanisław Brudny (Jorge), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville)

odc. 29
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Krzysztof Kumor (Malachiasz), Wojciech Wysocki (kardynał Bernard), Stanisław Brudny (Jorge), Henryk Talar (opat), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz), Marek Obertyn (Eimar), Janusz Rafał Nowicki (Mikołaj z Korymontu), Kazimierz Wysota (Pacific)

odc. 30
Obsada: Janusz Rafał Nowicki (Mikołaj z Korymontu), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

odc. 31
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville)

odc. 32:
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz), Henryk Talar (opat)

odc. 33
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Henryk Talar (opat), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Andrzej Blumenfeld (Bencjusz)

odc. 34
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Stanisław Brudny (Jorge)

odc. 35
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Stanisław Brudny (Jorge)

odc. 36
Obsada: Łukasz Lewandowski (Adso z Melku), Stanisław Brudny (Jorge), Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville)

odc. 37ost.
Obsada: Mariusz Benoit (Wilhelm z Baskerville), Stanisław Brudny (Jorge), Łukasz Lewandowski (Adso z Melku)

 

jakoe
2013-01-20 23:07

download (link dostępny po zalogowaniu)

uowl
2013-01-21 10:20

Steve,

wykształcony Hindus historyk specjalizujący się w histori Angli, może śmiało opisywać dzieje Tudorów tak jak wielu europejczyków opisuje historię krajów z różnych kontynentów.

Umberto Ecop w swojej powieści dobrze scharakteryzował tamte czasy. Czytałem "Imię róży" i podręczniki historyczne o tamtych czasach.

Nie krytykuj więc metodą obrażania autora.

******************************************************************

steve48


2011-10-02 16:01

Kościół katolicki opisany piórem Umberto Eco - protestanta, to tak jakby dzieje tudorów opisywał hindus

szaweł
2015-01-06 19:32

download (link dostępny po zalogowaniu)

rycombel
2016-02-20 16:16

W wieku 84 lat zmarł w piątek wieczorem (19.02.2016) włoski pisarz i eseista, Umberto Eco, autor powieści "Imię róży".

Umberto Eco (1932-2016)

vant
2017-01-15 01:15

Witam ma ktoś może to słuchowisko bo nie moge nigdzie znaleźć

z góry dziękuję

 

tquest
2017-01-21 22:31

download (link dostępny po zalogowaniu)

Dodaj link/komentarz...

Użytkownik: Data dodania:
Link do pobrania:
Komentarz:

Historia ostatnich odwiedzin: