t-decoration:none">sluchowiska.radiowe
@
gmail.com
Dramat w Teatrze Wyobraźni
"Żołnierz samochwał"
Reżyseria: Jan Warenycia |
|||
|
jakoe
2013-01-27 00:55 | (link dostępny po zalogowaniu) |
Audiofil
2013-09-14 21:23 | Przekad: Ewa Skwara Obsada: Czas twania: 1:08:00 |
Sloniasz
2016-10-10 19:11 | Plaut wiecznie żywy. Ile z niego wzięli późniejsi autorzy? Wielu wiele;) Mimo że gra aktorska pozostawia nieco do życzenia, to warto wysłuchać. "Literówki" w obsadzie, bo bohaterowie to: Basztoburz a nie Sztobus; Żeglokes a nie Żegloklerz; Kulminia a nie Kalumnia; Szkapina a nie Szkalpina. Wszystkie imiona, rzecz jasna, znaczące;) Swoją rólkę w oryginale odgyrwa jeszcze jeden charakterystyczny typ, niejaki Opchajgęba. Przekład pani Ewy Skwary to nowy przekład Plauta. Wcześniej tego atuora spolszczył m.in. Gustaw Przychocki, którego przekłady wydawał Zakład Narodowy im. Ossolińskich w serii Biblioteki Narodowej.
|
piotrczaja2
2019-05-24 00:13 | Działa, ale brak końca sztuki...
|
aleksandra20
2019-05-24 12:48 | (link dostępny po zalogowaniu) |
Dodaj link/komentarz...
Historia ostatnich odwiedzin: