adaptacja i reżyseria: Jan Warenycia
realizacja akustyczna: Paweł Szaliński
opracowane muzyczne: Tomasz Obertyn
obsada:
Irma - Maria Pakulnis
Carmen - Julia Kijowska
Naczelnik - Wojciech Wysocki
Sędzia - Marian Opania
Biskup - Ignacy Gogolewski
Kobieta - Monika Krzywkowska
Złodziejka - Marta Chodorowska
Kat - Krzysztof Banaszyk
Poseł - Krzysztof Wakuliński
oraz Janusz Rafał Nowicki

info: W Domu Złudzeń Madame Irmy można można wykreować własny świat i zagrać w swojej kreacji główną rolę. Można napawać się wyimaginowanym urzędem czy oswajać własną śmierć. Tutaj wszystko wydaje się prawdziwe. Tak bardzo prawdziwe, że trudno opuścić ten przybytek, bo za jego drzwiami czeka nieubłagana rzeczywistość, która zwykle nie daje się nagiąć do naszych pragnień. "Goście" Madame Irmy szukają schronienia przed sobą i rzeczywistością. Ucieczka jest jednak kolejnym złudzeniem. Do "domu złudzeń" dociera rewolucja...

Bardzo dziękuję za serię spełnionych próśb i życzeń ! Korzystając z faktu, że już zajmuję miejsce-jeszcze parę nieczynnych linków z nastepnych stron:Redliński-Krfotok, Parandowski-Król życia,Witkacy-Matka, Mątwa,Bunin-Miłośc Miti, Chodakowska-Maria czyli Piotr, Jerofiejew-Moskwa-Pietuszki, Kraszewski-Miód kasztelański, Duras-Moderato cantabile, Kajzar-Obora, Szhulz-Ojciec, Bursa-Próby dramatyczne, Borowski-Opowiadania obozowe, Mularczyk- Oszołom, Dygat- Podróż, Lorca-Poeta w N.Y.,Wyspiański-Powrót Odysa . Dziękuję za maksimum dobrej woli. aktualnie walczę z audacity i kablami, aby cokolwiek dorzucić do tego zbioru-ku ogólnemu dobru -wbrew aktualnym trendom przeciw kulturze.p

Przekład Konstanty Aleksander Jeleński

Ekskluzywny dom schadzek pani Irmy oferuje klientom nie tylko młode dziewczęta, ale również możliwość przeżycia przeróżnych wcieleń w postaci ze „świecznika władzy”. Jest to przedziwny teatr, gdzie każdy może być przez godzinę kim tylko zapragnie, a nawet przeżyć własną śmierć.
Fałszywi Sędzia, Biskup i Generał chronią się domu publicznym przed szalejącą w mieście rewoltą. Na zewnątrz wali się stary porządek, a oni wciąż trwają w swych perwersyjnych iluzjach. Kiedy zwycięża rewolucja i trzeba odtworzyć władzę, to oni właśnie zajmą miejsce prawdziwych luminarzy, gdyż, zdaniem Geneta, wszelkie zaszczyty i urzędy są tylko rytuałem, w którym ludzie odgrywają swe z góry ustalone przez tradycję role. Genet podaje w wątpliwość istnienie jakiejkolwiek prawdy obiektywnej, w społeczeństwie niezdolnym już do odróżnienia rzeczywistości od wszechogarniającego, skostniałego rytuału.

Słuchowisko ilustrowane muzyką: 
1. IV Symfonia Es-dur "Romantyczna" [muz. Bruckner Anton, muz. Philadelphia Orchestra, dyrygent Ormandy Eugene], Sony Classical 1991
2. La Valse [muz. Ravel Maurice, wyk. Boston Symphony Orchestra], Sony Classical 1994
3. Ave Maris Stella [muz. Bembinow Miłosz, wyk. Chór Akademicki Uniwersytetu Warszawskiego p/k Bogdanovich Iriny], Miłosz Bembinow 1999 
4. Lentille na głos, akordeon i orkiestrę smyczkową [muz. Zubel Agata, wyk. Zubel Agata-sopran, Moc Michał-akordeon, Orkiestra Smyczkowa "Aukso" p/k MarkaMosia], Polskie Radio SA/Warszawska Jesień 2001