Przekład: Stanisław Barańczak
Reżyseria: Waldemar Modestowicz

Adaptacja: Iwona Malinowska
Realizacja akustyczna: Maria Olszewska
Opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
Piosenki: Marcin Błażewicz

Obsada:
Edyta Jungowska, Tomasz Kozłowicz, Ewa Wencel, Daria Trafankowska, Aleksander Wysocki, Jan Matyjaszkiewicz, Krzysztof Kołbasiuk, Jerzy Bończak i inni.

Jedna z najzabawniejszych komedii Szekspira. Do krainy Ilirii przybywa rozbitek - szlachcianka Viola. Gdy dowiaduje się, że przystojny książę Ilirii Orsino bezskutecznie stara się zdobyć miłość hrabianki Oliwii, postanawia w przebraniu chłopca podjąć się służby na książęcym dworze i zdobyć serce Orsinia. Od tej pory Viola, pod przebraniem Cesaria, jest pośrednikiem między zakochanym księciem a wybredną hrabianką. Młody i piękny Cesario/Viola wzbudza szybko miłość nie tylko w księciu Orsino, który nie potrafi początkowo wytłumaczyć swojej sympatii dla pazia, ale także w oschłej dotąd hrabiance Olivii...

Czas trwania - 01:20:51

„Wieczór Trzech Króli” (2007)
Autor: William Shakespeare
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Aleksander Wysocki (Orsino, książę Ilirii), Tomasz Marzecki (Valentino, dworzanin księcia), Jerzy Rogowski (Curio, dworzanin księcia), Edyta Jungowska (Viola), Tomasz Kozłowicz (Sebastian, brat-bliźniak Violi), Adam Bauman (Kapitan Okrętu, przyjaciel Violi), Andrzej Ferenc (Antonio, przyjaciel Sebastiana), Ewa Wencel (Oliwia, hrabianka), Daria Trafankowska (Maria, dama do towarzystwa Oliwii), Krzysztof Kołbasiuk (Sir Tobiasz Czkawka, towarzysz Oliwii), Jerzy Bończak (Sir Andrzej Chudogęba, towarzysz hulanek Sir Tobiasza), Jan Matyjaszkiewicz (Malvolio, intendent w domu Oliwii), Jarosław Gajewski (Fabian, domownik Oliwii), Damian Damięcki (Błazen, domownik Oliwii), Tomasz Krupa (Pierwszy Strażnik), Robert Tondera (Drugi Strażnik), Kazimierz Mazur (Sługa Oliwii)

William Szekspir "Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie”, przekł. Stanisław Barańczak,adaptacja Iwona Malinowska, reżyseria Waldemar Modestowicz, realizacja Maria Olszewska, muzyka Marcin Błażewicz, opr. muz. Małgorzata Małaszko, w obsadzie m.in.: Edyta Jungowska, Tomasz Kozłowicz, Ewa Wencel, Daria Trafankowska, Krzysztof Kołbasiuk, Adam Bauman, Damian Damięcki, Jarosław Gajewski, pierwsza emisja 6.01.1996