przekład: Ewa Rojewska-Olejarczuk
adaptacja: Bogumiła Prządka
reżyseria: Janusz Kukuła

obsada:
Krzysztof Gosztyła
Mariusz Bonaszewski
Gustaw Lutkiewicz
Anna Milewska
Agnieszka Pilaszewska
Anna Zagórska i inni

czas trwania:
część 1 - 00:48:35
część 2 - 00:45:08
część 3 - 00:49:11
część 4 - 00:48:05

"Doktor Żywago" (????)

Autor: Borys Pasternak
Reżyseria: Janusz Kukuła

odc. 1
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Cezary Kwieciński (mały Jura Żywago / gazeciarz), Mariusz Bonaszewski (Jurij Andriejewicz Żywago), Gustaw Lutkiewicz (Mikołaj Mikołajewicz, wuj Jurija), Anna Milewska (profesorowa Anna Iwanowna Gromiekowa, matka Antoniny), Agnieszka Pilaszewska (Antonina Aleksandrowna Gromiekow-Żywago, żona Jurija), Jan Tesarz (mecenas Wiktor Ipolitowicz Komarowski), Teresa Lipowska (matka Borysa), Renata Pękul (pielęgniarka), Henryk Talar (Paweł Pawłowicz Antipow), Anna Zagórska (Larisa Fiodorowna, żona Antipowa), Sławomir Orzechowski (Misza Gordon), Piotr Skarga (porucznik Guliarin)

odc. 2
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Mariusz Bonaszewski (Jurij Andriejewicz Żywago), Anna Zagórska (Larisa Fiodorowna, żona Antipowa), Agnieszka Pilaszewska (Antonina Aleksandrowna Gromiekow-Żywago, żona Jurija), Stanisław Brudny (Markieł, lokaj Gromiekowów), Gustaw Lutkiewicz (Mikołaj Mikołajewicz, wuj Jurija), Henryk Machalica (Aleksander Aleksandrowicz Gromiekow, ojciec Antoniny), Kazimierz Mazur (żandarm), Henryk Talar (Paweł Pawłowicz Antipow vel Strelnikow, komisarz wojskowy), Jan Prochyra (Amfij Jiefomycz Samdieratow)

odc. 3
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Agnieszka Pilaszewska (Antonina Aleksandrowna Gromiek-Żywago, żona Jurija), Tadeusz Grabowski (zawiadowca stacji), Henryk Machalica (Aleksander Aleksandrowicz Gromiek, ojciec Antoniny), Mariusz Bonaszewski (Jurij Andriejewicz Żywago), Ignacy Machowski (woźnica Mak), Maciej Maciejewski (Awilgin Stiepanowicz Mikulicyn), Anna Zagórska (Larisa Fiodorowna, żona Antipowa), Marek Frąckowiak (szef partyzantów sowieckich), Marek Obertyn (Liberiusz, syn Mikulicyna), Antonina Girycz (Głafira Tuncewa, krawcowa)

odc. 4ost.
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Mariusz Bonaszewski (Jurij Andriejewicz Żywago), Anna Zagórska (Larisa Fiodorowna, żona Antipowa), Jan Tesarz (mecenas Wiktor Ipolitowicz Komarowski), Henryk Talar (Paweł Pawłowicz Antipow vel Strelnikow, komisarz wojskowy), Leszek Teleszyński (Jewgraf Żywago, przyrodni brat Jurija)

Borys Pasternak (1890 – 1960). Rosyjski poeta, prozaik, tlumacz. Nigdy nie odebral Nagrody Nobla, która otrzymal w 1958 r. za powiesc „Doktor Zywago”. Urodzony w inteligenckiej rodzinie z artystycznymi tradycjami: jego ojciec byl malarzem, a matka pianistka. Zostal starannie wyksztalcony. Studiowal kompozycje muzyki i filozofie w Moskwie i Berlinie. Autor refleksyjnej, nastrojowej poezji, poczatkowo zwiazany z futurystami.

W „Doktorze Zywago” pokazane jest zycie pod komunistycznym rezimem Rosji czasu rewolucji i wojny domowej. Tytulowy Doktor to rosyjski inteligent: lekarz i poeta, który próbuje odnalezc sie w dyktaturze proletariatu. Sytuacja polityczna komplikuje jego zycie osobiste.

Ksiazke odczytywano jako krytyke systemu sowieckiego. Wladze uznaly ja za antyradziecka i uniemozliwily Pasternakowi przyjecie Nagrody Nobla. Zakazano druku jego utworów, a on sam zyskal slawe dysydenta. Powiesc ukazala sie w kraju pisarza wiele lat po jego smierci – pod koniec lat 80. Amerykanski film nakrecony na jego podstawie nagrodzono w 1966 r. kilkoma Oscarami.

HASŁO: equalizer

link na rapidgatorze działa

Link nie działa