Na polskim trójkącie przenosi nas do świata polskich emigrantów w Chicago. Śledzimy losy Agnieszki i Krzysztofa, Majki i Piotra oraz ich bliskich, zmagających się z codziennością i wpływem amerykańskiej rzeczywistości na ich życie. Jak na emigracji zmieniają się wybory i relacje bohaterów? Akcja słuchowiska osadzona jest w Chicago, ale niektóre odcinki rozgrywają się w Sarasocie, w Nowym Jorku, w Denver, a nasi bohaterowie regularnie kontaktują się ze swoimi najbliższymi w Londynie, Tarnowie, w Gdyni, w Białymstoku, na Podhalu i na Śląsku.

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Agata Paleczny, Ania Włoch, Jan Zieńko
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Uszpolewicz-Figurski
Produkcja: Wydawnictwo Evergreen, Chicago