Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Muzyka: Jarosław Gawlik
Nagrania archiwalne - Chaim Kozienicki

Występują:
Anna Dereszowska, Jędrzej Hycnar, Mariusz Bonaszewski, Marcin Franc, Michalina Łabacz, Wojciech Zieliński, Aleksander Kaźmierczak, Jakub Kordas, Paulina Holtz,

Premiera: 2020-01-26 godz. 21:05 prog. 1;  czas 49 minut

"Historia wojennych losów Chaima Kozienickiego. Od getta łódzkiego, przez obozy w Auschwitz, Stutthofie, Stolpie/Słupsku, przez marsz śmierci i wreszcie barki śmierci. Jest to też, a może przede, wszystkim opowieść o miłości matki i syna, która trwa pomimo śmierci i upływu czasu. Tak o swojej mamie w nagraniach dokumentalnych mówi Chaim: "Jeszcze nigdy nie powiedziałem ś.p. mamusia. Nie mogę tego powiedzieć. Jak pisałem w hebrajskim, to napisałem słowo "mamusia", ale w polskim to inaczej brzmi. Każdy język ma swoją melodię. Piszę "ima-le" ale to nie jest mamusia, bo nie ma w hebrajskim, to jest tylko w polskim i tylko w moim sercu… żyje mamusia". To słuchowisko to także opowieść o sile przyjaźni, która wspiera, buduje pomaga przejść przez piekło, i ratuje życie. Chaim Kozienicki ma dziś dziewięćdziesiąt jeden lat. Mieszka w Tel’Avivie."

Odsłuch online:
https://www.polskieradio.pl/7/5609/Artykul/2443252,Chaja-i-Chaim-Opowiesc-o-dwoch-lisciach-premierowe-sluchowisko-w-radiowej-Jedynce