Prapremiera: 07-04-2002

Mikołaj Kolada jest autorem ponad 70-ciu sztuk.
Pokazuje w nich głównie czarne strony życia we współczesnej Rosji. Mówi o tym jak radzą sobie zwykli ludzie od czasów pieriestrojki do dzisiejszej rzeczywistości.

Tytuł sztuki to przezwisko jednej z bohaterek utworu.
Czas akcji: współcześnie.
Miejsce akcji: prowincjonalne miasteczko w Rosji.

Niespełna trzydziestoletnia Olga, zwana w miasteczku "Merylin Mongoł" mieszka z matką w małym mieszkaniu. Nie pracuje, bo jest chora. Czasami miewa niezwykłe wizje - głównie starego Pana Boga, który grozi jej palcem. Olga ma romans z sąsiadem, trzydziestopięcioletnim Michałem, mężczyzną zaborczym i brutalnym, bez skrupułów zdradzającym swoją żonę. Olga usiłuje pozbyć się natręta, zerwać ten niechciany związek bez perspektyw, zwłaszcza od chwili, gdy w domu zamieszkał nowy sublokator - dwudziestosześcioletni Aleksy. Oldze imponuje to, że Aleksy jest wykształcony, że przyjechał z Leningradu, że jest dobrze wychowany, skromny i nieśmiały. Marzy, że może zabierze ją pewnego dnia ze znienawidzonego miasteczka w wielki świat.
Tymczasem całe miasto żyje oczekiwaniem na zapowiedziane trzęsienie ziemi i koniec świata. Wobec rozpaczliwej beznadziejności życia, dla wielu jest to pożądana perspektywa. Niemal wszyscy mieszkańcy pracują w ogromnym kombinacie koksochemicznym, zatruwającym całą okolicę.
Olga opowiada Aleksemu o sobie, o swych marzeniach, wizjach i tajemnicach. Sugeruje, że zrobi dla niego wszystko, jeśli tylko ją stąd zabierze. Prowokuje go i uwodzi, ale mężczyzna jest speszony, a nawet przestraszony...

przekład: Jerzy Czech
adaptacja: Iwona Malinowska
reżyseria: Henryk Rozen
opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
realizacja akustyczna: Maria Olszewska

obsada:
Olga – Anna Gajewska
Inna – Edyta Jungowska
Aleksy – Jacek Rozenek
Misza – Artur Janusiak

czas trwania: 01:29:49