reedycja słuchowiska z 1984 roku

przekład: Stanisław Hebanowski
adaptacja i reżyseria: Henryk Rozen
muzyka: Zbigniew Preisner

obsada:
Jadwiga Jankowska-Cieślak, Zbigniew Zapasiewicz, Teresa Budzisz-Krzyżanowska i inni.

Klasyczna tragedia władzy. Antygona przeciwstawia się rozkazowi tyrana Kreona i grzebie zwłoki brata, świadomie skazując się na śmierć. Jej czyn powoduje ciąg tragicznych wydarzeń, uderzających w Kreona i także w jego bliskich.

Słuchowisko dość słabej jakości (1984 rok).
Mieszanka ponadczasowych tekstów (genialny monolog Kreona: "Nie wymyślono dotąd nic gorszego niż pieniądz...") z gitarowymi piosnkami przeplatanymi hymnami i dzwonami. Takie słuchowisko w duchu posthipisowskim. Moim zdaniem nierówne w narracji.
Bardzo by mu się przysłużyła lepsza jakość.

Przekład: Stanisław Hebanowski (Do dziś jego przekład Antygony uważany za najlepszy.)
Adaptacja i reżyseria: Henryk Rozen
Muzyka: Zbigniew Preisner
Realizacja:Andrzej Brzoska

Antygona - Jadwiga Jankowska-Cieślak
Kreon - Zbigniew Zapasiewicz
Ismena - Krystyna Kozanecka
Eurydyka - Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Hajmon - Mirosław Konarowski
Strażnik - Marek Obertyn
Tejrezjasz - Jan Świderski

Śpiewa chór Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Romualda Miazgi.
Gra Zespół Kameralny Orkiestra Polskiego Radia pod dyrekcją Jana Pruszaka.

(Opisanie ze słuchu, jeśli błędne, przepraszam).