opr.muzyczne: Małgorzata Małaszko
realizacja akustyczna: Jan Brzoska i Maciej Kubera
reżyseria: Janusz Kukuła

Obsada:
Liza: Danuta Stenka
Walter: Krzysztof Gosztyła
Kelner: Jan Pęczek

Tego samego dnia wcześniej rozmowa z Zofią Posmysz:

http://rapidshare.com/files/390793899/posmysz.mp3

Bardzo wysoko sobie cenię zarówno utwór Zofii Posmysz, jak i zdolności aktorskie Danuty Stenki. Z góry dziękuję.

Rzecz dzieje się w ciągu dwóch dni na luksusowym transatlantyku. Płyną nim z Hamburga do Rio de Janeiro Liza i Walter Kretschmerowie. On zdobył wreszcie zadowalającą go posadę radcy ambasady zachodnioniemieckiej w Brazylii, ona cieszy się na myśl o towarzyskiej pozycji żony dyplomaty. Oboje z nadzieją witają odmianę losu. Oddają się rozrywkom, na jakie nie było ich wcześniej stać. Walter toczy dyskusje z amerykańskim dziennikarzem Bradleyem, który w 1945 roku wyzwalał obóz w Dachau, uczestniczył w denazyfikacji Niemiec, a teraz, 16 lat po wojnie, niepokoi go w Niemczech brak poczucia winy i skruchy.
Liza traci równowagę na widok jednej z pasażerek. Wyznaje mężowi, że przypomina jej więźniarkę z Auschwitz. Walter jest zdruzgotany. Żona nie przyznała mu się do służby w SS i pracy w kacecie. Jeśli przeszłość Lizy wyjdzie na jaw, to będzie kres jego kariery dyplomatycznej - albo ich małżeństwa.