Reżyseria i adaptacja - Jan Warenycia
Realizacja akustyczna - Andrzej Brzoska,
Opracowanie muzyczne - Marian Szałkowski

Obsada:
Adam Woronowicz - Kordian,
Aleksander Bednarz - Prezes,
Wojciech Wysocki - Car,
Adam Ferency - Wielki Książę,
Julia Kijowska - Laura,
Janusz Rafał Nowicki - Grzegorz,
Damian Damięcki - Ksiądz,
Henryk Talar - Diabeł,
Henryk Boukołowski - Starzec,
Ewa Konstancja Bułhak - Panna pokojowa,
Marek Barbasiewicz - Papież,
Andrzej Ferenc - Spiskowiec Pierwszy,
Waldemar Barwiński - Spiskowiec Drugi,
Grzegorz Damięcki - Spiskowiec Trzeci,
Paweł Szczesny - Spiskowiec Czwarty

Jan Warenycia, adaptator i reżyser słuchowiska o swojej realizacji "Kordiana":
"Wszyscy znamy "Kordiana" z lektury szkolnej i ze znakomitych inscenizacji teatralnych. Czy ten dramat zawiera treści, które jeszcze dziś zdolne byłyby zainteresować kolejne pokolenia Polaków? Odpowiadam - "tak". Jest w nim bowiem ciągle niezmienny konflikt młodości z zastanym światem - odwieczny i trwający niezmiennie bunt młodego pokolenia, które nie chce zaakceptować utrwalonego modelu wartości. Mickiewiczowski romantyczny Gustaw przechodzi w więziennej celi transformację tworzącą z niego świadomego bojownika "narodowej spraw", Kordian pozostaje do końca Gustawem i Konradem równocześnie. Jego "rozdwojona jaźń" paraliżuje racjonalność działań. Nieudana próba samobójcza każe mu szukać sensu życia poza rodzimymi opłotkami. Nie znajduje go. Europa jest cyniczna, konserwatywna i przeżarta chciwością. Wraca do kraju owładnięty mesjanistyczną ideą złożenia swego życia w ofierze narodowi. Postanawia raz jeszcze popełnić samobójstwo, podejmując się desperackiego aktu zamordowania cara. Raz jeszcze ponosi klęskę. Raz jeszcze zwycięża w nim Gustaw i zamach kończy się fiaskiem. Wyrok śmierci, który wydaje car, jest kolejną bezsensowną śmiercią, która nie zmienia niczego. Słowacki powstrzymuje się z ostatecznym pogrzebaniem nadziei Kordiana. Salwa plutonu nie rozlega się na Placu zamkowym. Wszystko pozostaje otwarte. Jest jeszcze jakaś szansa na dojrzałość dla Kordiana i jego pokolenia…"

Audiofil 2009-04-08 22:56	Reżyseria i adaptacja - Jan Warenycia Realizacja akustyczna - Andrzej Brzoska, Opracowanie muzyczne - Marian Szałkowski Obsada: Adam Woronowicz - Kordian, Aleksander Bednarz - Prezes, Wojciech Wysocki - Car, Adam Ferency - Wielki Książę, Julia Kijowska - Laura, Janusz Rafał Nowicki - Grzegorz, Damian Damięcki - Ksiądz, Henryk Talar - Diabeł, Henryk Boukołowski - Starzec, Ewa Konstancja Bułhak - Panna pokojowa, Marek Barbasiewicz - Papież, Andrzej Ferenc - Spiskowiec Pierwszy, Waldemar Barwiński - Spiskowiec Drugi, Grzegorz Damięcki - Spiskowiec Trzeci, Paweł Szczesny - Spiskowiec Czwarty Jan Warenycia, adaptator i reżyser słuchowiska o swojej realizacji "Kordiana": "Wszyscy znamy "Kordiana" z lektury szkolnej i ze znakomitych inscenizacji teatralnych. Czy ten dramat zawiera treści, które jeszcze dziś zdolne byłyby zainteresować kolejne pokolenia Polaków? Odpowiadam - "tak". Jest w nim bowiem ciągle niezmienny konflikt młodości z zastanym światem - odwieczny i trwający niezmiennie bunt młodego pokolenia, które nie chce zaakceptować utrwalonego modelu wartości. Mickiewiczowski romantyczny Gustaw przechodzi w więziennej celi transformację tworzącą z niego świadomego bojownika "narodowej spraw", Kordian pozostaje do końca Gustawem i Konradem równocześnie. Jego "rozdwojona jaźń" paraliżuje racjonalność działań. Nieudana próba samobójcza każe mu szukać sensu życia poza rodzimymi opłotkami. Nie znajduje go. Europa jest cyniczna, konserwatywna i przeżarta chciwością. Wraca do kraju owładnięty mesjanistyczną ideą złożenia swego życia w ofierze narodowi. Postanawia raz jeszcze popełnić samobójstwo, podejmując się desperackiego aktu zamordowania cara. Raz jeszcze ponosi klęskę. Raz jeszcze zwycięża w nim Gustaw i zamach kończy się fiaskiem. Wyrok śmierci, który wydaje car, jest kolejną bezsensowną śmiercią, która nie zmienia niczego. Słowacki powstrzymuje się z ostatecznym pogrzebaniem nadziei Kordiana. Salwa plutonu nie rozlega się na Placu zamkowym. Wszystko pozostaje otwarte. Jest jeszcze jakaś szansa na dojrzałość dla Kordiana i jego pokolenia…"
tquest 2011-10-01 07:46	polecam :) słuchowisko ze wstępem; właściwy początek ok. 4:35
tquest 2012-04-03 20:07	(link dostępny po zalogowaniu) aktualizacja [intro + to, co tygryski lubią najbardziej :) ]
Robertus 2012-09-24 17:20	KORDIAN Obsada: Kordian - Jan Kreczmar Grzegorz - Aleksander Zelwerowicz oraz: Irena Eichlerówna Janina Romanówna Barbara Ludwiżanka Seweryna Broniszówna Gustaw Buszyński Saturnin Butkiewicz Wojciech Brydziński Mieczysław Borowy Władysław Bracki Jan Ciecierski Damian Damięcki Bronisław Dardziński Władysław Hańcza Marian Wyrzykowski
pingwin 2014-11-27 09:48	Wg audycji Sceny z Kordiana- w archiwum PR zachowały się tylko trzy realizacje Kordiana -z 1956 roku w reżyserii Erwina Axera-Z Tadeuszem Łomnickim w roli tytułowej, z 1986 roku z Janem Englertem (reżyseria Zbigniewa Kopalki) i z 1993go, dostepna tutaj, w reżyserii Bohdana Cybulskiego. Także marząc o Kreczmarze możemy liczyć tylko na jakieś prywatne nagrania...